Dans un vieil épisode de Graham Lay a laissé son invité sans voix lorsqu'il a révélé qu'une paire de jumelles utilisées pendant la Seconde Guerre mondiale pouvait rapporter une petite fortune aux enchères. L'invité de l'émission a révélé comment ils lui avaient été transmis par son père alors qu'ils poursuivaient tous les deux une carrière de capitaines de sous-marins.
Présentant l'invité à l'émission, Graham a déclaré: «J'adore les jumelles de la Seconde Guerre mondiale car, à mon avis, ce sont parmi les meilleures jumelles jamais construites.
'Que savez-vous de ceux-ci, et pourquoi les avez-vous?'
L'invité a expliqué: «Mon père était commandant de sous-marin pendant la guerre et le 10 mai 1945, tous les sous-marins allemands ont reçu l'ordre de se rendre.
'Le U249, qui a été le premier sous-marin allemand à arriver dans les eaux britanniques, est entré dans la baie de Weymouth et s'est rendu, et papa a été envoyé pour être l'équipage du prix.
'Il est monté à bord avec son équipage et a pris le commandement, et de toute façon, la première chose que papa a libérée, c'est cette jolie paire de jumelles.
'Ensuite, parmi les autres choses qu'il a ramenées à la maison, il y avait le livre d'or du U249, c'est le livre d'or officiel du sous-marin.'
Choqué par ce que l'invité avait apporté, Graham s'est exclamé : 'C'est incroyable, jetons un coup d'œil à l'intérieur, maintenant vous avez une photo, c'est votre père ici, n'est-ce pas ?'
Désignant son père, l'invité a déclaré: «C'est mon père là-bas avec le chapeau en étain et ces jumelles autour du cou déjà.
Un expert d'Antiques Roadshow détaille comment l'invité pourrait doubler la valeur des jumelles U-boat (Image: BBC)« Et ils se tiennent à ses côtés, le commandant Coch, qui était le commandant allemand du sous-marin jusqu'au moment où papa en a pris le contrôle.
'Nous avons d'autres photos avec un sourire sur le visage', auxquelles Graham a taquiné: 'Il n'a pas l'air très heureux là-bas, n'est-ce pas?'
Graham a poursuivi : « Ces jumelles, à mon avis, sont probablement les meilleures jamais construites, elles ont ces optiques incroyables.
«Ils sont incroyablement brillants; ils ont une mise au point fixe, vous ne pouvez donc pas les mettre au point, il y a un réglage pour chaque œil.
Prenant la relève de Graham, l'invité a commencé à démonter les jumelles et a dit: 'Oui, il y en a, si nous regardons les jumelles, elles ont un pare-chocs en caoutchouc autour d'elles, puis vous enlevez le caoutchouc, papa a utilisé ces jumelles pour le reste de sa carrière sous-marine.
'Il les a utilisés lui-même !' Graham a crié avec enthousiasme alors que l'invité continuait: «Oui, puis il me les a donnés, et je les ai utilisés quand j'étais capitaine d'un sous-marin dans les années 70 et 80.
'Il y a la vis de réglage là-bas, vous vous concentrez donc sur eux, puis vous remettez le pare-chocs en caoutchouc.'
En regardant de plus près les jumelles, Graham a expliqué : « Maintenant, BLC sont les lettres de code du fabricant, ce sont certainement de superbes jumelles.
«Maintenant, ces jumelles se sont vendues récemment à 1 200 £, 1 400 £ à elles seules, cependant, parce que vous avez le livre des visiteurs du U-boat et que vous avez des photographies et toutes sortes d'autres choses.
'Cela en fait un lot important que vous pourriez certainement doubler à mon avis à 2500 £ à 3000 £, et cela ne me surprendrait pas si quelqu'un payait encore plus aux enchères!'
Étonné du prix qui lui a été offert, l'invité s'est exclamé: 'Mon Dieu, fantastique!'
Antiques Roadshow est disponible pour regarder sur BBC iPlayer.