Boris Johnson présente des excuses au parti de Downing Street – déclaration complète

M. Johnson a déclaré aujourd'hui aux députés de la Chambre des communes: «Je veux m'excuser. Je sais que des millions de personnes partout au pays ont fait des sacrifices extraordinaires au cours des 18 derniers mois.



«Je connais l'angoisse qu'ils ont traversée, incapables de faire le deuil de leurs proches, incapables de vivre leur vie comme ils le souhaitent ou de faire des choses qu'ils aiment.

«Je connais la rage qu'ils ressentent avec moi et avec le gouvernement que je dirige quand ils pensent qu'à Downing Street même, les règles ne sont pas correctement suivies par les personnes qui établissent les règles.

'Et bien que je ne puisse pas anticiper les conclusions de l'enquête en cours, j'en ai suffisamment appris pour savoir qu'il y avait des choses que nous n'avons tout simplement pas bien faites et je dois en assumer la responsabilité.'

Boris Johnson présente des excuses au parti de Downing Street – déclaration complète



Boris Johnson présente ses excuses au parti de Downing Street – déclaration complète (Image : SKY)

Photo de Keir Starmer interrogeant le PM dans les PMQ

PMQ: Starmer a déclaré qu'il était 'ridicule' que le Premier ministre ait suggéré qu'il 'ne se rendait pas compte qu'il était à une fête'. (Image : PA)

Il a poursuivi: «Le n ° 10 est un grand département avec le jardin comme extension du bureau qui a été constamment utilisé en raison du rôle de l'air frais dans l'arrêt du virus.

«Quand je suis allé dans ce jardin juste après six heures le 20 mai 2020 pour remercier des groupes de personnel avant de retourner dans mon bureau 25 minutes plus tard pour continuer à travailler, j'ai cru implicitement qu'il s'agissait d'un événement de travail.

«Mais, Monsieur le Président, avec le recul, j'aurais dû renvoyer tout le monde à l'intérieur, j'aurais dû trouver un autre moyen de les remercier.



'J'aurais dû reconnaître que même si l'on pouvait dire que techniquement cela relevait des directives, il y aurait des millions et des millions de personnes qui ne le verraient tout simplement pas de cette façon, des personnes qui ont terriblement souffert, des personnes à qui il était interdit de rencontrer des êtres chers à tous à l'intérieur ou à l'extérieur, et à eux et à cette Assemblée, je présente mes plus sincères excuses.

Photo de Keir Starmer et Boris Johnson face à face

PMQ: le leader travailliste Sir Keir Starmer a demandé si M. Johnson démissionnerait suite au scandale (Image: PA)

'Tout ce que je demande, c'est que Sue Gray soit autorisée à terminer son enquête sur ce jour et plusieurs autres afin que tous les faits puissent être établis.

«Je reviendrai bien sûr dans cette maison et ferai une déclaration.



'Monsieur le Président, ce matin, j'ai eu des réunions avec des collègues ministériels et d'autres en plus de mes fonctions dans cette maison, j'aurai d'autres réunions de ce type plus tard dans la journée.'

En réponse à la déclaration du chef du parti travailliste, Sir Keir Starmer a critiqué les actions de M. Johnson et a appelé à sa démission.

A NE PAS MANQUER :

Photo de Boris Johnson quittant Downing Street

PMQ : le dirigeant travailliste et d'autres politiciens ont appelé à la démission du Premier ministre (Image : GETTY)

Il a répondu: «Eh bien, nous l'avons. Après des mois de tromperie et de tromperie, le spectacle pathétique d'un homme en panne de route.

'Sa défense selon laquelle il' ne s'est pas rendu compte qu'il était à une fête 'est si ridicule qu'elle est en fait offensante pour le public britannique'.

Il a poursuivi: «Il a finalement été forcé d'admettre ce que tout le monde savait que lorsque tout le pays était verrouillé, il organisait des soirées arrosées à Downing Street. Va-t-il maintenant faire ce qu'il faut et démissionner ?

Le Premier ministre a répondu: «Eh bien, monsieur le Président, j'apprécie le point qu'il fait valoir à propos de l'événement auquel j'ai assisté. Je tiens à répéter que je pensais que c'était un événement de travail et Monsieur le Président, je regrette beaucoup que nous n'ayons pas fait les choses différemment ce soir-là comme je l'ai dit.

'Je prends mes responsabilités et je m'excuse, Monsieur le Président. Mais quant à son argument politique, je ne pense pas qu'il doive préjuger du résultat de l'enquête, il aura une nouvelle occasion, je l'espère, de m'interroger dès que possible.

M. Starmer n'a pas été impressionné par la défense du Premier ministre alors qu'il poursuivait: 'Eh bien, ces excuses étaient plutôt sans valeur, n'est-ce pas.'

« Laisse-moi lui dire pourquoi c'est important. Hier, dans cette enceinte, des députés ont raconté des histoires déchirantes sur les sacrifices consentis par des gens de partout au pays.

«Cette maison et tout le pays ont été émus par l'honorable député de Strangford alors qu'il parlait de la mort de sa belle-mère seule. Il suivait les règles.

'Le Premier ministre est-il vraiment si méprisant envers le public britannique qu'il pense qu'il peut simplement s'en débarrasser?'

M. Johnson a répondu: «Monsieur le Président, j'ai entendu le témoignage de l'honorable député d'en face et je partage ses sentiments, c'était profondément émouvant.

“ Personne qui a entendu cela n'aurait pu ne pas avoir été ému et je sais que les gens de tout le pays ont fait d'énormes sacrifices tout au long de cette pandémie, Monsieur le Président, et je comprends la colère et la rage qu'ils ressentent à l'idée que les gens de Downing Street étaient ne respectant pas ces règles.

'Je regrette la manière dont l'événement que j'ai décrit a été géré, je le regrette amèrement et j'aurais aimé que nous ayons pu faire les choses différemment et je me suis excusé et continuerai de m'excuser pour ce que nous avons fait, mais Monsieur le Président, il doit attendre l'enquête qui rendra compte dès que possible.