Les téléspectateurs d'amis se souviendront de la relation maladroite de Chandler Bing (interprété par Matthew Perry) avec son père transgenre qui portait le nom de scène de Helena Handbasket (Kathleen Turner). Son ex-père était un artiste de drag avec un spectacle flamboyant 'Viva Las Gaygas'. Cependant, maintenant Kathleen Turner a expliqué pourquoi elle ne serait pas la meilleure pour le rôle.
S'exprimant sur Watch What Happens Live, l'actrice a déclaré: 'Bien sûr que je ne le ferais pas maintenant car il y aurait de vraies personnes capables de le faire.'
L'actrice a ensuite expliqué qu'elle avait accepté le rôle parce que c'était simplement quelque chose qu'elle n'avait jamais fait auparavant.
La star participait à une émission basée sur feu Tallulah Bankhead lorsqu'elle a été approchée pour le rôle.
L'actrice américaine était connue pour sa voix rauque, sa personnalité scandaleuse et son esprit dévastateur, qui semblent avoir inspiré les showrunners pour Helena Handbasket.
Kathleen a révélé : «A l'époque, l'une des co-créatrices de Friends, nous faisions une émission basée sur Tallulah Bankhead,
«Il est venu voir le spectacle à San Francisco et est venu dans les coulisses et a dit 'vous devez jouer le père de Chandler' et j'ai pensé, 'd'accord, une femme jouant un homme jouant une femme'. Je n'ai pas fait ça. Alors j'ai dit ‘oui’.»
Bien que l'identité du personnage n'ait pas été clairement définie tout au long de la série, Helena a été largement évoquée avec des pronoms masculins, ce qui a suscité la controverse avec les fans modernes.
La co-créatrice Marta Kauffman a depuis confirmé que le personnage d'Helena était une femme transgenre.
Cependant, lors d'une conversation avec USA Today, elle a révélé que des changements modernes auraient été apportés au sketch.
Elle a déclaré: 'Je pense que nous n'avions pas de connaissances sur les personnes transgenres à l'époque, donc je ne sais pas si nous avons utilisé les termes appropriés.
'Je ne sais pas si j'aurais connu ces termes à l'époque. Je pense que c'est le plus gros.'
Le rôle d'Helena n'était pas le seul complot jugé problématique.
[VIDÉO]
[ENTRETIEN]
[SCÉNARIO]
Les fans de Friends se souviendront d'avoir rencontré Monica Geller (interprétée par Courteney Cox) dans l'épisode pilote de la sitcom où elle a eu un rendez-vous qui ne s'est pas si bien passé.
Après que Monica ait rencontré son collègue de restaurant que le groupe appelait Paul the Wine Guy (John Allen Nelson), elle a fini par mal réagir après qu'il lui ait joué un tour cruel.
Cependant, le personnage était initialement censé réagir très différemment, mais les patrons s'inquiétaient de la façon dont elle serait perçue si elle couchait avec Paul sans s'attacher à lui.
Tendance
S'adressant à NBC News, Marta a expliqué : «NBC a distribué un sondage au public pilote, demandant si le scénario était ‘offensant’ et devrait être changé. »
Le producteur exécutif Kevin Bright a ajouté : «Les cartes d'enquête ont été distribuées pour le savoir et ont dit : ‘Que pensez-vous du fait qu'elle couche avec un homme lors du premier rendez-vous ? Monica est a) un w *** e, b) un s *** t & rsquo; & rdquo;
Marta a enchaîné avec une autre option : «C) Un clochard»
Matt Lauer de NBC a finalement ajouté : 'D) Votre date de rêve'.
Friends est diffusé quotidiennement sur Comedy Central et est disponible en streaming sur Netflix.