Life on Mars: les paroles de David Bowie expliquent la signification d'une chanson jouée pour Mars Perseverance

L'une des chansons les plus emblématiques de l'homme « qui est tombé sur Terre » éclatera alors que la mission Mars de la NASA atterrit sur la planète. Une nouvelle version de la star des charts Yungblud a été choisie pour la bande originale du moment historique. Mais que signifie vraiment la chanson originale, écrite il y a près de 50 ans lorsque David Bowie était dans sa phase Ziggy Stardust ?



Life on Mars a été écrite pour l'album Hunky Dory de 1971. La chanson décrivait une fille aux 'cheveux bruns souris' qui est perdue dans un 'rêve englouti'.

À l'époque, Bowie a déclaré: 'Je pense qu'elle est déçue de la réalité … que bien qu'elle vive dans le marasme de la réalité, on lui dit qu'il y a une vie bien plus grande quelque part, et elle est amèrement déçue qu'elle n'y ait pas accès.'

Il l'a décrite plus tard comme une « héroïne anomique », ce qui signifie une personne aliénée, socialement instable et éloignée de sa propre société.

Les paroles sont remplies d'étranges références à Micky Mouse, aux marins et à Lénine même s'ils parlent de la vie sur une autre planète.



David Bowie dans le rôle de Ziggy Stardust : La vie sur Mars

David Bowie dans le rôle de Ziggy Stardust : La vie sur Mars (Image : GETTY)

Paroles de la chanson Life on Mars de David Bowie

Paroles de David Bowie Life on Mars (Image: GETTY)

Paroles de la chanson Life on Mars de David Bowie

Paroles de David Bowie Life on Mars (Image: GETTY)

La sonde Mars Perseverance de la NASA devrait atterrir sur la planète à 20h45 ce soir, mais il est peu probable que les scientifiques trouvent quelque chose dont rêve la souris.



La phrase « Look at these cavemen go » est une référence directe à la chanson de 1960 Alley Oop, du groupe américain de doo-wop The Hollywood Argyles.

Il contient la ligne « regarde cet homme des cavernes aller » et a été inspiré par la bande dessinée de 1930 du même nom sur un royaume préhistorique.

La plupart des autres sont largement considérés comme des coups intellectuels de gauche contre le consumérisme et les contrôles traditionnels imposés par la société britannique.

Les interprétations les plus politiques de la chanson voient certaines des lignes les plus célèbres comme une attaque contre Walt Disney.



La sonde Mars Persévérance

La sonde Mars Perseverance (Image : NASA)

Les lignes de Micky Mouse et la référence à « Les travailleurs ont fait grève pour la gloire » pourraient faire référence aux animateurs de Disney' Grève de 1941.

Cela a terni les relations du studio avec des médias plus de gauche et plus libéraux et est considéré comme le début de l'élévation de l'entreprise par rapport à l'expression artistique.

Bien que la chanson dise 'Lennon est à nouveau en vente', on suppose qu'elle fait en réalité référence au leader révolutionnaire russe Lénine.

A NE PAS MANQUER

Tendance

De même, toutes les références au « homme de loi battant le mauvais gars » et « La règle Britannia est interdite ».

Ce sont des fouilles dans les pièges et les impositions traditionnels de la Grande-Bretagne post-impériale, toujours liés au passé et à l'oppression des classes ouvrières.

Cependant, Bowie ne prône pas réellement la révolution sociale, et il ne croit même pas que cela pourrait se produire.

David Bowie dans le rôle de Ziggy Stardust en 1973

David Bowie dans le rôle de Ziggy Stardust en 1973 (Image : GETTY)

Toutes ses images décrivent l'idée que même le socialisme s'est vendu et qu'il est simplement « à nouveau en vente ». C'est devenu un autre produit commercial.

La fille de la chanson n'est présentée qu'avec un 'ennui triste'. Que vous croyiez en quelque cause que ce soit, Bowie dit que tout a été dit, fait et montré auparavant 'dix fois ou plus' et que c'est 'sur le point d'être réécrit'.