Aaron Bell, 17 ans, et Louis Bank, 18 ans, ont tous deux subi des blessures dévastatrices lorsqu'une Alfa Romeo grise dans laquelle ils se trouvaient s'est écrasée alors qu'ils voyageaient sur Masham Road (B6268), près de Thornton Watlass – un petit village au sud-ouest de Bedale. Un autre adolescent a perdu la vie dans l'accident tandis qu'un quatrième - le conducteur de 18 ans - a été grièvement blessé dans la collision, survenue vendredi soir, et reste hospitalisé.
Les quatre amis – tous supposés être des élèves du lycée Bedale – se dirigeaient vers High Burton, situé plus au sud près de la rivière Ure, lorsque leur voiture a quitté la route vers 23 heures.
La police du North Yorkshire a déclaré dans un communiqué qu'aucune autre voiture n'aurait été impliquée.
Samedi, le club de rugby de Wensleydale a fait part de sa dévastation à la mort d'Aaron et de Louis.
Ils ont écrit : « Hier, nous avons appris la nouvelle dévastatrice que deux des nôtres, Aaron Bell et Louis Banks, étaient morts dans un accident de voiture.
LIRE LA SUITE: Tragédie alors que 3 adolescents sont morts et un grièvement blessé dans un accident d'horreur
«Les deux gars ont commencé à jouer à Wensleydale à l'âge de 7 ans et la saison dernière, Aaron est devenu un habitué de l'équipe senior en marquant des essais pour le plaisir de la 1ère et de la 2ème équipe.
'Vous ne pouviez pas trouver de gars plus gentils que ces deux-là et c'était un plaisir absolu d'entraîner. Vous nous manquerez tous les deux beaucoup et vous ferez toujours partie de notre club.
Pendant ce temps, la North Yorkshire Soccer Academy a déclaré: «Nous avons été dévastés d'apprendre qu'un de nos anciens joueurs est décédé dans un accident de voiture.
'Aaron Bell était un footballeur, un joueur de rugby et un joueur de cricket phénoménal. Il avait LE sourire le plus effronté et avait une attitude incroyable envers tous les sports. C'était aussi un super garçon.
'Nous nous souviendrons d'Aaron pour sa ténacité, son rythme et sa puissance et bien sûr ce sourire radieux.'
Des centaines de personnes ont partagé leurs hommages en ligne au couple – qui viennent tous deux de familles d'agriculteurs.
L'amie Elise Lee a déclaré que les deux adolescents 'nous ont été enlevés trop tôt. Nous vous aimons tous et nous espérons que vous êtes dans un meilleur endroit.
'Je suis tellement désolé que cela vous soit arrivé, les garçons, vous étiez vraiment incroyables. Rip, nous t'aimons.
Kieren Pounder a raconté : « J'allais à l'école avec les garçons. Je jouais au rugby avec deux d'entre eux.
'Tous étaient les plus brillants des gars qu'ils [sortaient] toujours pour aider et j'ai travaillé avec Aaron à la ferme et il est toujours joyeux et heureux, son rire était contagieux.
'Je connais l'un d'eux depuis 10 ans et il est toujours là pour nous faire rire.'
Maisie Clark, de Masham, a écrit : « Je suis juste sous le choc. Reposez en paix les gars. Vous avez vraiment brisé beaucoup de cœurs.
La police du North Yorkshire fait maintenant appel à des témoins de l'accident d'horreur.
Un porte-parole a déclaré: 'Nous lançons un appel à toute personne qui aurait pu être témoin de l'incident, qui aurait pu voir le véhicule dans la zone avant la collision ou à toute personne qui pourrait avoir des images de la caméra de tableau de bord ou toute autre information qui pourrait aider l'enquête.'
De nombreux habitants se réveillant à la tragique nouvelle ont présenté leurs condoléances aux familles des victimes sur les réseaux sociaux.
Debbie Cook a commenté: « Comme c'est horrible, mes pensées vont aux familles des quatre garçons et aux équipes d'urgence présentes. Quelle perte tragique.
Pendant ce temps, Sarah Bulmer a écrit: «Tellement, si triste de lire cette pensée de toutes les personnes impliquées. J'ai un enfant de 17 ans et je ne peux pas imaginer ce que vivent les familles en ce moment.